После потери матери Никита Симачёв перебирается к отцу — известному учёному, чьи исследования привлекают внимание опасных людей. Чтобы уберечь сына, отец втайне нанимает Мэйлин, телохранительницу из могущественного китайского клана. Выдавая себя за студентку по обмену, она входит в жизнь парня и постепенно осознаёт, как многое упускала раньше. Впервые Мэйлин чувствует настоящую свободу и позволяет себе эмоции, которые раньше казались недоступными.
Никита даже не догадывается, кто она на самом деле. Вместо скучных правил и жёстких ограничений девушка открывает для себя простые радости — смех, споры, неожиданную близость. Но чем сильнее её чувства, тем сложнее скрывать правду. Опасность рядом, и Мэйлин придётся сделать выбор между долгом и тем, что стало для неё важнее всего.